تخطى إلى المحتوى
A powerful lion lying in lush green grass, showcasing its majestic mane in a South African landscape.

الأسد والفأر — The Lion and the Mouse

اقرأ قصة الأسد والفأر مترجمة للعربية والإنجليزية مع نطق صوتي وتمارين Vocabulary وأنشطة تفاعلية لتعلم اللغة الإنجليزية بطريقة ممتعة وسهلة.

english-stories-translated-wolf

قصة الفتى والذئب – أشهر قصص إنجليزية مترجمة أهلاً بكم في درس جديد على موقع Atozlearn. إذا كنتم تبحثون عن قصص إنجليزية مترجمة تجمع بين المتعة والفائدة، فإن قصة “الفتى الذي نادى ذئب” (The Boy… 

Close-up macro photo of an ant carrying a green insect on a textured surface.

The Ant and the Grasshopper-النملة والجرادة

استمتع بقراءة قصة “النملة والجرادة” الكلاسيكية المترجمة. تعلم كلمات إنجليزية جديدة عن العمل الجاد والتخطيط مع خاصية النطق الصوتي التفاعلي على Atozlearn. مثالية للمبتدئين.

The Hidden Compass | البوصلة المخفية

“استمتع بقراءة قصة ‘البوصلة المخفية’ المترجمة، المصممة خصيصاً لمتعلمي اللغة الإنجليزية. تعلم مفردات جديدة وحسّن مهارة الاستماع عبر خاصية النطق الصوتي التفاعلي لكل فقرة. اكتشف أسرار الحديقة السرية مع ليام على موقع Atozlearn.”

Top view of magnifying glass and cellphone with compass with coordinates placed on paper maps on beige background in light room

The Forgotten Map-لخريطة المنسية

“تتبع القصة رحلة (سارة) التي عثرت على خريطة يدوية مخبأة في مكتبة عائلتها. بدلاً من الذهب، تقودها الخريطة إلى غابات زرعها جدها في شبابه كرسالة للأجيال القادمة.

gemini generated image 4t4xok4t4xok4t4x

The Mystery of the Blue Dolphin |

الترجمة: “يكتشف صبي صغير يدعى ليو دلفيناً أزرقاً سحرياً يترك له مفتاحاً ذهبياً غامضاً على الشاطئ، مما يقوده إلى كنز قديم مخبأ.”

gb954328009beba21e48defc8db9d349e4e541892f8aa692df3574948147d665d0f6f67f3c5417c8d5f5beba10fd5cb2df12a5e45e7aba9bf8fc4dc5e02a23844 1280 8385610

Learning New Skills for a Better Life

English:
A short intermediate story about change, learning new skills, and building confidence for a better future.

العربية:
قصة قصيرة بمستوى متوسط عن التغيير، وتعلّم المهارات، وبناء الثقة لمستقبل أفضل.

microphone, mic, headphones, stage, to sing, music, to speak, audio, volume, microphone, microphone, microphone, microphone, microphone, mic, mic, mic, headphones, headphones

🎧 Listen and Learn – Daily English Words (Beginner)

Learn basic English words with correct pronunciation. Listen, repeat, and improve your speaking skills with our beginner-friendly audio lesson.

Arabic Snippet:
تعلم كلمات إنجليزية أساسية مع النطق الصحيح. استمع وكرر وحسّن مهاراتك في المحادثة مع درس صوتي مناسب للمبتدئين.

chatgpt image jan 18, 2026, 12 55 17 pm

The Kind Shopkeeper

صاحب متجر طيب يساعد صبيًا فقيرًا بإعطائه الطعام والماء مجانًا. بعد سنوات، يعود الصبي كرجل ناجح، ليظهر أن الخير دائمًا يعود لمن يقدمه.