⏱ 4 دقائق قراءة
📊 مستوى A2
📝 10 كلمات جديدة
Once upon a time, a tiny mouse lived near a big forest. One day, the mouse found a sleeping lion under a large tree.
ذات مرة، عاش فأر صغير بالقرب من غابة كبيرة. في يوم ما، وجد الفأر أسداً نائماً تحت شجرة كبيرة.
The mouse ran over the lion and woke him up. The lion was very angry and caught the small mouse in his big paw.
جرى الفأر فوق الأسد وأيقظه. كان الأسد غاضباً جداً وأمسك بالفأر الصغير في مخلبه الكبير.
The mouse said, "Please let me go! One day I will help you." The lion laughed, but he let the mouse go free.
قال الفأر: "من فضلك اتركني! في يوم ما سأساعدك." ضحك الأسد لكنه أطلق سراح الفأر.
A few weeks later, the lion got trapped in a hunter's net. He roared loudly, but he could not escape.
بعد بضعة أسابيع، وقع الأسد في شبكة صياد. زأر بصوت عالٍ لكنه لم يستطع الهروب.
The tiny mouse heard the roar and ran to help. He used his sharp teeth to cut the ropes and set the lion free.
سمع الفأر الصغير الزئير وركض للمساعدة. استخدم أسنانه الحادة لقطع الحبال وأطلق سراح الأسد.
The lion looked at the mouse with gratitude and said, "Thank you, little friend. You saved my life today."
نظر الأسد إلى الفأر بامتنان وقال: "شكراً لك أيها الصديق الصغير. لقد أنقذت حياتي اليوم."
📚 المفردات التي تعلّمتها 0
🃏 راجع المفردات — انقر على البطاقة لترى الترجمة
—
انقر لترى الترجمة
—
Arabic
1 / 1
📝 اختبر فهمك
1. Where did the mouse live?
2. Why was the lion angry?
3. How did the mouse help the lion?
4. What is the lesson of the story?