Short English Story with Arabic Translation
The Kind Shopkeeper
صاحب المتجر الطيب

Once upon a time, there was a kind shopkeeper who owned a small shop in a quiet town. He treated all his customers with respect and kindness.
في قديم الزمان، كان هناك صاحب متجر طيب يمتلك متجرًا صغيرًا في بلدة هادئة. كان يعامل جميع زبائنه باحترام ولطف.
One day, a poor boy came into the shop and asked for some food. The shopkeeper noticed that the boy had no money.
في أحد الأيام، دخل صبي فقير إلى المتجر وطلب بعض الطعام. لاحظ صاحب المتجر أن الصبي لم يكن يملك أي مال.
Without hesitation, the shopkeeper gave the boy food and water for free. The boy smiled and thanked him sincerely.
دون تردد، أعطى صاحب المتجر الصبي طعامًا وماءً مجانًا. ابتسم الصبي وشكره بصدق.
Years later, the boy returned as a successful man and helped the shopkeeper. Kindness always returns to those who give it.
بعد سنوات، عاد الصبي كرجل ناجح وساعد صاحب المتجر. الخير يعود دائمًا لمن يقدّمه.
قاموس المفردات (Vocabulary):
Shopkeeper: صاحب المتجر
🔊
Hesitation: تردد
🔊
Sincerely: بصدق
🔊
Kindness: اللطف / المعروف
🔊
📝 اختبر فهمك (Quiz)
1. Why did the boy have no money?
2. The shopkeeper refused to help the boy. (True / False)
Vocabulary – The Kind Shopkeeper(Click 🔊 to hear the pronunciation)
قاموس المفردات (Vocabulary):
shopkeeper: صاحب متجر
🔊
kind: طيب / لطيف
🔊
customer: زبون
🔊
poor: فقير
🔊
food: طعام
🔊
free: مجاناً
🔊
smiled: ابتسم
🔊
successful: ناجح
🔊
kindness: الخير / اللطف
🔊
